何当金络脑 快走踏清秋(”何当金络脑,快走踏清秋”这两句诗的意思是什么)
本文目录
”何当金络脑,快走踏清秋”这两句诗的意思是什么
这两句诗的意思是:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
出自唐代诗人李贺的诗作《马诗二十三首·其五》
原文:
《马诗二十三首·其五》
唐·李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
扩展资料:
李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹,表现了英杰异士的抱负和愿望,抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨。
本诗语言明快,风格健爽。前两句写景,写适于骏马驰骋的燕山原野的景色;后两句抒情,自比为良马,期望自己受到重用,一展雄才大志。
马诗何当金络脑,快走踏清秋的意思
马诗李贺大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。“金络脑”:给匹马带的金子做的辔头,属贵重鞍具。“踏”:是指马踏。意指:骑马驰骋。“何当金络脑,快走踏清秋”翻译为:什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢?扩展理解:这首诗借马以抒情,这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情。“金络脑”,表示自视甚高,自己是龙种天马,应当装备精良。“快走踏清秋”,表明自己乐于效力,定然不负所望。一个“踏”字写出马之矫健。然而前面冠以“何当”两字,却使热烈的期盼化为一声长叹。整篇诗的意思是:晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上。什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢?
何当金络脑快走踏清秋的意思 何当金络脑快走踏清秋的意思简述
1、何当金络脑快走踏清秋的意思:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢? 2、这句诗出自《马诗其五》。 大漠山如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。 3、译文: 平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫,如弯钩的月亮高挂在燕然山上。骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!
本文相关文章:

180斤快走一小时消耗多少卡路里(快走一小时消耗多少卡路里)
2024年8月19日 09:51

快走能减肥吗 坚持快走让你远离肥胖?在生活中通过快走可以达到减肥的效果吗饮食上需要注意什么
2024年6月18日 06:35

健身房跑步机能减肥吗(在健身房用跑步机快走和跑步那个可以瘦腿)
2024年5月21日 20:01

慢跑40分钟和快走40分钟区别(快走和慢跑公里数和时间都一样还有区别吗)
2024年4月5日 15:20
更多文章:

用什么减肥最快不反弹又不伤身体(怎么减肥最快,又不伤身体不反弹效果好快速减肥方法)
2024年6月18日 19:15

动感单车朋友圈文案(好天气骑行发朋友圈的文案短句通用五十句)
2024年3月10日 17:10

私教课优惠话术(真有人被忽悠瘸了!女教练让走两步,小伙花两万办卡矫正长短腿,你怎么看)
2024年5月9日 15:40

减肥有必要办健身卡吗(如果想要减肥健身,去健身房办年卡划算还是自己买一台跑步机在家运动划算)
2024年4月22日 19:30

长期练瑜伽的女人气质好吗(长时间的学习瑜伽,会让人更加有气质吗)
2024年9月9日 15:42

武汉最正规的健身教练培训学校(武汉健身教练培训的机构哪家好)
2024年7月29日 03:22

40分钟暴汗燃脂健身操(怎么快速减肥 推荐减肥操让你轻松燃脂)
2024年8月2日 14:11

北京健身佳锐网页(健身不为任何人,自己就是最大的理由(送给没有时间健身的朋友))
2024年4月27日 02:05

越野跑致21死通报hhjn(甘肃山地马拉松事故致21人遇难,当地政府如何回应)
2024年1月20日 07:00