荷兰更名尼德兰原因(荷兰为什么叫尼德兰)
本文目录
- 荷兰为什么叫尼德兰
- 荷兰为什么叫Holland又叫the Netherland有什么区别
- 荷兰改名尼德兰的原因
- 荷兰为什么把名字改成尼德兰这里面有什么故事吗
- 为什么荷兰这个国家要改名为“尼德兰”呢
- 荷兰在日耳曼语中叫尼德兰,意为什么
- 荷兰为什么又叫做尼德兰 荷兰的官名是什么
- 荷兰为什么会有“荷兰“和“尼德兰“两个称呼呢各自的来历是怎么样的
- 荷兰改名成什么
荷兰为什么叫尼德兰
首先,荷兰并不是非常正式的称呼,这块土地的英文名叫做Nederlands,翻译过来就是尼德兰的意思,而荷兰是Holland,正规来讲尼德兰才是这个橙色郁金香和风车国度的正式称谓。
而荷兰是国土中的最主要的两个省的名称,分别是北荷兰省和南荷兰省,这两个省分别有我们熟知的城市阿姆斯特丹和海牙,但除了荷兰之外,还有其他的10个省份在。
虽然荷兰这个称谓曾经也是一个独立的国家,但是现在用尼德兰才是这一片国土的总称,就好像用北京不能代表整个中国一样的道理。
但是似乎欧洲国家由于复杂的殖民地背景,所以称谓比较混乱,比如英国的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国,我们一般称之为英国,有时候英格兰也代表了英国,但是英国有英格兰、威尔士、北爱尔兰和苏格兰组成,英格兰只是英国的中心,大城市巨多。
荷兰代表尼德兰我觉得也有这样的因素,目前的荷兰还是有海外国土在的,所以荷兰也是代表其欧洲本土的称谓,尼德兰就是整个王国包括海外自治领的称谓了。
另外一个因素,我觉得是最早和我们打交道的就是荷兰人,也就是尼德兰王国最主要的两个省份的人,所以我们一直将荷兰这样的称谓沿用至今。
荷兰为什么叫Holland又叫the Netherland有什么区别
因为以前的荷兰省经济非常发达,以至于比国家更加出名,就被人误以为荷兰是国家的名字。
Holland与the Netherland的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、Holland:荷兰。
2、the Netherland:尼德兰。
二、用法不同
1、Holland:荷兰省是位于尼德兰西北部的一个省,省会为哈勒姆,境内主要城市包括有荷兰首都阿姆斯特丹与阿尔克马尔等。1840年时,原本的荷兰省(尼德兰语:Holland,意为坝地)被分割为南北两部分,而形成北荷兰省与南荷兰省
2、the Netherland:是由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁4个构成国组成的君主立宪制的复合国,是以荷兰本土为核心的主权国家。荷兰政府的权力仅限于国防、外交、国籍和引渡,除了上述权力以外,各构成国皆有完全的自主权和自治权。
三、侧重点不同
1、Holland:Holland只是荷兰的一个省份名称。
2、the Netherland:the Netherland是国家名称。
荷兰改名尼德兰的原因
荷兰政府表示自2020年1月起该国就不叫荷兰(Holland)了,仅用尼德兰(Netherlands)这一国名。但其实,并不是说从2020年1月1日起,荷兰就停用荷兰一名。而是从2020年1月1日起,荷兰政府机构、驻外使领馆、高校、会展等均会采用新的徽标,此举旨在重塑荷兰国际形象,进一步加强外界对荷兰的全面了解。荷兰政府一共发布了英、中、日等8个语言新徽标版本。
荷兰改徽标的原因有两个方面:
其一是荷兰译文不统一,就像我国有:中国、中华、华夏等名称一样。荷兰,又叫尼德兰,现在要统一名称。
其二,传统上的荷兰,仅指该国12个省中的两个地方,即阿姆斯特丹所在的北荷兰省,以及鹿特丹和海牙所在的南荷兰省。上述两个地区合称的荷兰地区,在19世纪是该国经济中心,成为整个的别名。但是尼德兰才指代全国12个省份。
目前,荷兰政府正设法对大量前来游玩的旅客进行引流。2018年,共有1800万游客访问荷兰,超过该国1700万人口。有预测认为,到2030年,荷兰每年将吸引4200万游客访问。
荷兰为什么把名字改成尼德兰这里面有什么故事吗
因为荷兰的名字只是北荷兰还有南荷兰相结合,然后将这个名字合为一体才称为荷兰,这个名字看起来并不是很服众,所以后来要将这个名字改走,也是在情理之中的事情。
荷兰是分为两个大省的,这两个大省横跨的区域很多,包含着很多的地方。这两个河兰省,但他们的地方比较有名,而且这些地方产出的经济也很多,占整个国家的经济比很重要,所以在国家有很高的地位,之后就将他们的省名字来命名为国名,看起来有一些草率。
但是我觉得荷兰称为荷兰是很正常的,这个名字也有很多人都很信服,突然这么一下将他的名字改为尼德兰,荷兰成为了尼德兰,就有一些突兀。因为人们都知道尼德兰的英文名字其实是低洼之地的意思,虽然是荷兰的地形,确实有这样一个低洼的形势,但是我认为这样草率的加地形和国名结合,实在是不好。
不过也有的人认为将荷兰改为尼德兰,其实是因为可以增加游客的浏览量,这样就会让游客有新鲜的感觉,因为省市的名和国家的名完全不一样了,游客就会更多的来到这个国家进行旅游,游客进行旅游的同时就可以带动国家的经济,为整个国家创造一个好的盈利条件。
而且后来也有一些人在抱怨,因为荷兰的这个名字,导致别的国家对荷兰这个国家,只知道荷兰省,不知道别的国家的具体含义,而且完全的忽略了其他的12个省市,所以改名字也是必然的结果。所以是这样改名,就是为了让国家提高自己的经济实力。
为什么荷兰这个国家要改名为“尼德兰”呢
相信很多人都为此一脸懵逼,为什么荷兰要突然改名字呢?尼德兰又是什么?怎么好像在哪里听过尼德兰这个名字?
1、尼德兰的由来
其实我们一直所称的“荷兰”这个国家的英文名称从十五世纪左右就开始开始就叫做:The Kingdom of the Netherlands,直译过来的意思就是“尼德兰王国”。
“尼德兰”的字面意思是“低洼”,即低地国家。广义上的“尼德兰”地区包括莱茵河、马斯河、斯海尔德河下游及北海沿岸一带地势低洼的地区,相当于今天的荷兰(尼德兰)、比利时、卢森堡和法国东北部的一部分。
而狭义的“尼德兰”是指荷兰本土,包括十二个省,其中最出名的就是“北荷兰省”(North Holland)和“南荷兰省”(South Holland)。这俩地方实在是太出名了,我们几乎所知道的关于荷兰的一切都和这两个省有关,大城市比如阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙等等都出自这两个省。
2、尼德兰王国
但是“尼德兰”也就是我们俗称的“荷兰”又仅仅是“尼德兰王国”中的一部分。
在17世纪荷兰被称为“海上马车夫”的那段岁月中,全世界寻找适合的港口作为自己的贸易中转站,和建立殖民地。
直到今天,总共还剩下四个地盘。分别是位于加勒比海附近的阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁,还有位于欧洲的尼德兰(荷兰)。
这四个国家都是同属于“尼德兰王国”中的构成国,它们都拥有自己的政府和货币。“尼德兰王国”的权力仅限于国防、外交、国籍和引渡,除了上述权力以外,各构成国皆有完全的自主权和自治权。
所以嘛,人家“荷兰”可以说原来就叫做“尼德兰”,只不过是因为自己本土的两个省实在是太出名了,久而久之,以讹传讹,国家也乐得用这种方式向全世界将自己的国家推销出去。
于是乎,就这么变成“荷兰”了。
另外,别看法国和尼德兰(荷兰)在欧洲的国土之间隔了一个比利时,看似两国不接壤,但!!这两个国家确确实实是接壤的国家!
为什么呢?就是因为上面提到的“荷属圣马丁”这个构成国。相信肯定有些朋友一定也听过“法属圣马丁”这个称呼吧?没错,就是尼德兰(荷兰)和法国把“圣马丁”这个岛给分割成了两部分:
北边是“法属圣马丁”,南面是“荷属圣马丁”。
不过相较于“荷兰”名称改成“尼德兰”这样一件事情,我更在意的是……以后“荷兰豆”和“荷兰猪”该怎么称呼呢?
荷兰在日耳曼语中叫尼德兰,意为什么
荷兰在日耳曼语中叫尼德兰,意为“低地之国”,因其国土有一半以上低于或几乎水平于海平面而得名水之国。
荷兰在1648年以前先后受到哈布斯堡王朝、神圣罗马帝国和西班牙的统治,1581年成立尼德兰联省共和国(荷兰共和国),1648年西班牙正式承认其独立,并在17世纪时达到鼎盛时期,成为当时世界上最强大的海上霸主,曾被誉为海上马车夫。1815年成立王国,1848年确立君主立宪政体。
气候特征
荷兰位于北纬51°~54°之间,受大西洋暖流影响,属温带海洋性气候,冬暖夏凉。荷兰沿海地区夏季平均气温为16℃,冬季平均气温为3℃。内陆地区夏季平均气温为17℃,冬季为2℃。6~8月份温度为21~26℃。冬季阴雨多风,1月份平均温度为1.7℃。
荷兰历史上记载过的最低气温为-27.8℃,最高气温达到38.6℃。荷兰年降雨量约为760毫米。降雨基本均匀分布于四季。1~6月份月平均雨量为40~60毫米,7~12月月平均雨量为60~80毫米。荷兰每月平均的晴天小时数5月份最高,约为220小时,12月份最低,约为39小时。
以上内容参考:百度百科-荷兰
荷兰为什么又叫做尼德兰 荷兰的官名是什么
1、历史造成,这两个名字不能划等号,尼德兰根本上说是包括比利时的。世界上第一次资产阶级革命是在尼德兰发生的所以叫尼德兰革命,其实现在的荷兰只是当时尼德兰的一部分,当时的尼德兰指中世纪欧洲西北部的地区,由17个省组成。
2、现在的荷兰的官名叫尼德兰王国 (the Kingdom of Netherlands),尼德兰的意思是低地。法语里头很少用到荷兰这个词,一般都称人家低地之国 (les Pays Bas)或者也叫尼德兰。
荷兰为什么会有“荷兰“和“尼德兰“两个称呼呢各自的来历是怎么样的
荷兰和尼德兰这两个称呼是荷兰在不同时期根据其国内的发展而变更过来的名字。尼德兰是荷兰在17世纪以前的称呼在17世纪以前尼德兰是指欧洲国家在西北部的地区,而当时的尼德兰所包含的地区包括现在的荷兰比利时法国东北部卢森堡以及德国的西北部部分的地区。尼德兰还没独立前,地区所处的位置具有丰富的资源很适合民族的发展,这就导致了这个地区成为了各个民族必争之地,南方地区罗马国家在当时就打败了其他的民族征服了尼德兰地区。
但是由于罗马帝国当时受到其他国家战争的压力,所以没有办法完全的控制整个地区,当时的尼德兰地区南部是受到罗马人的掌控,而北部就落到了日耳曼部落的手中。民族之间斗争,使得尼德兰地区的居民受到了各种不同文化的冲击,宗教文化的引入也导致了文化上面的冲突。
最明显的就是罗马天主教和本土宗教之间的冲突。而正是由于多方面的文化的涌入,使得14世纪到16世纪尼德兰地区工商业得到迅猛的发展,成为了当时西欧最富裕的地区之一。但是到了17世纪那时候,****迅速发展,而尼德兰所拥有的财富当时的西班牙国家虎视眈眈,所以当时的西班牙国家为了霸占尼德兰,就通过各种手段去限制尼德兰商业的发展,导致了大量工厂的倒闭,大量的人失业。
不堪迫害的尼德兰人民,爆发了革命,但屡次败于西班牙,革命持续了40年,最终因为西班牙国家在海上争霸战争中失败,使得他无法再干涉尼德兰的革命,最终签订了停战协议,承认了尼德兰的存在。而在17世纪之后,当时的尼德兰击败了葡萄牙和西班牙,成为了当时海上霸主,名字才从尼德兰慢慢的变成荷兰。
荷兰改名成什么
荷兰改名为了尼德兰,但是实际上,荷兰这个国家长期以来的官方名字一直都是尼兰德,也不存在改名这一说,只不过是纠正了人们的错误混淆,更改为了原来正确的这一说法。
事实上 许多人都不知道荷兰的真正国家名叫做尼德兰,所以才会有“荷兰为什么改名成了尼德兰?”这一疑问,荷兰政府估计也为这个事情很困惑苦恼吧,所以,他们决定正式宣布,国家将不再使用“Holland”,也就是荷兰这个名称,而改为“Netherlands”,就是我们翻译过来的尼德兰。
那我们为什么会混淆荷兰和尼德兰这两个名称呢,这要从荷兰的历史上说起。荷兰位于北欧,是一个地势低洼,大部分土地面积都低于海平线的国家,但是荷兰靠海 ,尼德兰是莱茵河的入海口,它连接着国内外的水上运输 ,使得交通非常便利 ,也是凭借着尼德兰,在****萌芽时期 ,荷兰的贸易逐渐发展起来 ,最后荷兰凭借着商业富裕起来。
更多文章:

卡塔尔和中国足球历史(中国,卡塔尔国家足球队分别成立于何年何月)
2024年9月2日 07:21

2019一2020cba排名(2019—2020赛季中国CBA联赛共有几只球队参赛)
2024年2月4日 22:20

巴黎总监莱昂纳多履历(在内马尔转会到巴黎初期,他为什么不受巴黎球迷的待见)
2024年8月12日 23:25

edgjiejie是哪里人(edg打野jiejie是襄阳人吗)
2025年3月13日 10:30

上海申鑫老板徐国良(上海申鑫队请意大利教练斯特拉马乔尼的可能性大吗)
2024年6月16日 15:35

玛莎拉蒂suv参数(2.0T排量爆发V6的动力水准 玛莎拉蒂全新SUV Grecale曝光)
2025年4月14日 07:00

欧洲杯四强战况(西班牙点球淘汰瑞士进欧洲杯4强,两方球队首发阵容如何)
2024年11月22日 16:50