罗马音平假名片假名字(什么是平假名什么是片假名什么是罗马字)
本文目录
- 什么是平假名什么是片假名什么是罗马字
- 谁能帮我解释一下罗马音,平假名,片假名和日本文字的关系
- 日语汉字、平假名、片假名、罗马字都是什么联系
- 片假名、平假名、罗马字是什么意思
- “片假名”“平假名”“罗马字”是什么意思
- 日语的片假名,平假名,罗马注音是什么意思
- 平假名,片假名和罗马音的区别
- 日语的平假名,片假名,罗马音的区别
- 日语中平假名和片假名的区别,还有罗马音又是怎么一回事
什么是平假名什么是片假名什么是罗马字
平假名 平假名是日语中表音符号的一种。平假名除一两个例外,均是从中国汉字的草书演化而来的 片假名(片仮名 カタカナ katakana),是日语中表音符号(音节文字)的一种。片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来 罗马字是日语的拼音。罗马音和汉语拼音大致相同,只不过有几点差异要注意。 一、e这个音,应该按照英语音标的/e/来读,不读“鹅”。 二、ts也应该按照英语音标读/ts/,也就相当于汉语拼音的c。 三、r应读作汉语拼音的l。例如ra读作“啦”而不是“r啊”。 四、还要两个需要特别记住:shi读xi,chi读qi。 五、罗马音中没有前鼻音后鼻音之说,所以ban不读“班”而读“帮”。 六、罗马音没有介音,“嘉”就是ja,“敲”就是cho。 此外,罗马音的促音表示是把需要憋气的辅音重复一遍,如にっぽん的罗马音是Nippon。而にぽん的罗马音则为Nipon。还有坳音
谁能帮我解释一下罗马音,平假名,片假名和日本文字的关系
罗马音其实就是读音注释,用字母表示,但和中文拼音有区别。平假名和片假名分别相当于英语里的小写字母和大写字母。片假名一般用在外来语的音译中,其它场合一般用平假名和汉字,而用平假名写的文章更加柔和。简单的说是这样,实际在日语中还有更细致的内容。平假名和片假名都是日本的文字,日本自己发明的假名就是日本的文字。不知道你想问的是不是日本汉字。日本汉字其实是外来语的一种,只是特指从中国传入的外来语,日本人给这些汉字按上读音(有音读和训读之分)演变成日本汉字。日本汉字和中国汉字是有区别的。
日语汉字、平假名、片假名、罗马字都是什么联系
假名是音节文字,表音不表意,可以表示汉字的读音日本原本就有的词汇或者古代从中国引入的词汇用汉字书写但有一部分词没有汉字或者汉字太复杂不常用的,用平假名书写。另外用汉字表示的词的词尾格助词之类的只能用平假名表示近代从西方语音中引入的词汇,直接音译或是缩短词汇的,用片假名书写以上,就是你在日语字幕中看到的罗马字在正规的日语中是不存在的,这是初学日语的工具,就像我们的拼音一样,不过一些商店的招牌可能会用罗马字。同时,当其他外语音译日本词汇或翻译日本人名时,都会用罗马字。
片假名、平假名、罗马字是什么意思
片假名、平假名,就好像英文26个字母,用于组成日文单词。两者的区别就是大小写的区别。罗马字就好像英文的音标,汉语的拼音,有罗马音,就知道片假名、平假名,以及日语汉字的读法。而且,电脑输入日文,也是用罗马字比较多
“片假名”“平假名”“罗马字”是什么意思
平假名:是日语中表音符号的一种。平假名除一两个例外,均是从中国汉字的草书演化而来的。准确来说,片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来。
片假名:平假名和片假名就好像英文26个字母,用于组成日文单词。两者的区别就是大小写的区别。
罗马字:是日语的拼音,罗马音和汉语拼音大致相同。
只不过有几点差异要注意:
e这个音,应该按照英语音标的/e/来读,不读“鹅”。
ts也应该按照英语音标读/ts/,也就相当于汉语拼音的c。
r应读作汉语拼音的l。例如ra读作“啦”而不是“r啊”。
还要两个需要特别记住:shi读xi,chi读qi。
罗马音中没有前鼻音后鼻音之说,所以ban不读“班”而读“帮”。
罗马音没有介音,“嘉”就是ja,“敲”就是cho。
罗马音的促音表示是把需要憋气的辅音重复一遍,如にっぽん的罗马音是Nippon。而にぽん的罗马音则为Nipon,还有坳音。
日语的片假名,平假名,罗马注音是什么意思
片假名,平假名就像拼音一样,片假名主要用于外来语就像中国语中的三克油《谢谢》罗马注音就是用字母标出每一个片假名,平假名的发音。列如,か是平假名,カ是片假名ka是罗马注音,读卡。
平假名,片假名和罗马音的区别
你好!其实1楼已经说的很清楚了。只是说“罗马音”相当于中文的汉语拼音,有点不确切。简单的说假名就相当于我们中文中的拼音,只是比拼音的意义更广泛。我们的拼音只是用来标注发音的。而假名不仅能标注发音,还能构成单词。譬如1楼的例子:字+平假名:作る 流す 死ぬ只有平假名:いつも“罗马音”是用来对假名注音的,也可以说是简明的另外一种表现形式。他的目的是供习惯于罗马字母语言的欧美人能容易的发出假名音而出现的。日本人一般是不用罗马音的。也就是说,没有了罗马音,对日语本身没有任何影响。至于键盘输入时,既可以用罗马音输入,也可以不用,即使采用,也和真正的罗马音已经有差异了。譬如,用罗马音输入“し”时,si,和shi均可,正确的罗马音是shi。真正标准的罗马音在日本外务省公布的文书中。给你两个比较少见的汉字+片假名的单词:段ボール:纸箱六角レンチ:六角扳手
日语的平假名,片假名,罗马音的区别
日语的假名(仮名かな)其实相当于英语中的字母,假名分成的“平假名(平仮名ひらがな)”和“片假名(片仮名かたかな)”又相当于英语中的小写字母和大写字母,具有相同的读音,只是书写方法不同。========平假名是由汉字的草书演变而来的。在书写的时候与汉字的书写笔画有相似之处。例:ぁ→安片假名是由汉字楷书的偏旁部首演变而来的。例:ィ→伊此外,还有罗马字拼写假名,叫“罗马字拼音”,发音与英语的音标相似。========平假名多用于书写本土语言,而片假名多用在书写外来语和一些特殊的字符,就像大家熟悉的:CONAN→コナン罗马字拼音一般用于拍发电报,书写商标、名片,以及缩写外来语词汇等,使用范围有逐渐扩大的趋势。现在在日本人的生活中使用着很多外来语,而且目前有着相当显著的增加倾向。这些外来语主要是从英美语言音译而来,大多数是从英语,也有从法语、德语、荷兰语、西班牙语等语种音译过来的,也有一些是日本人编制的,这种叫做『和制外来语』。
日语中平假名和片假名的区别,还有罗马音又是怎么一回事
平假名是固有日本语使用,与汉字结合形成很多单词。片假名摘自中国古代汉字的偏旁部首,用于外来语,也就是英语。罗马字是标示日语假名的读法,相当于汉语的拼音。
更多文章:

湖人掘金g5数据(去年总决赛 湖人vs掘金几比几比数各是多少)
2024年9月4日 04:55

天王山之战全场回放(天王山之战恒大完胜上港,恒大的冠军真的稳了吗)
2024年7月15日 08:11

江苏苏宁vs上海申花球迷(为什么江苏苏宁的球粉讨厌上海申花)
2024年12月19日 21:22

霍尼韦尔消防报警系统(霍尼韦尔(Honeywell)、安舍(esser),诺帝菲尔(Notifier)消防报警系统设备的报价有没有)
2024年10月5日 10:25

苏迪曼杯2021(2021苏迪曼杯D组日本-马来西亚比赛气质美女裁判是谁)
2024年3月27日 10:25

上海奥维思市场营销服务有限公司杭州分公司怎么样?上海赢迪是第三方吗
2024年9月8日 20:26