南美超级杯的介绍？南美洲足联有个sudamericana杯赛，这是个什么比赛啊中文怎么翻译比较准确

本文目录

• 南美超级杯的介绍
• 南美洲足联有个sudamericana杯赛，这是个什么比赛啊中文怎么翻译比较准确
• 南美超级杯的数据统计
• 南美欧洲超级杯含金量
• 南美超级杯的发展历程
• 南美超级杯的赛事简介

南美超级杯的介绍

1南美超级杯（Supercopa Sudamericana）：该赛事由南美名誉主席阿维兰热名字“Joao Havelange”命名，于1988—1997年举办，由获得过南美***杯冠军的南美豪门俱乐部参加的超级联赛，是南美下半年最早较完善的大型洲际赛事。1998年改组为南方共同市场杯和北方共同市场杯。1此南美超级杯非欧洲超级杯那种意义上的超级杯。在南美，与欧洲超级杯同性质的是目前仍然举行的南美优胜者杯（Recopa Sudamericana）赛事，由南美***杯冠军和下半年赛事的南美冠军之间的两回合较量。

南美洲足联有个sudamericana杯赛，这是个什么比赛啊中文怎么翻译比较准确

南美超级杯 Supercopa Sudamericana (1988-1997)此南美超级杯非传统意义上的超级杯，真正意义的南美超级杯是目前仍然举行的南美优胜者杯（Recopa Sudamericana）赛事，由***杯冠军和下半年赛事的南美冠军之间的两回合较量。这里所指的南美超级杯由南美名誉主席阿维兰热名字“Joao Havelange”命名，是上世纪曾经举办的，由获得过***杯的南美十八支豪门参加的小组+淘汰赛制的超级联赛，是南美下半年最早较完善的大型洲际赛事。1998年改组为南北方共同市场杯。历届冠军：1988 阿根廷竞技1989 阿根廷博卡青年1990 巴拉圭奥林匹亚1991 巴西克鲁塞罗1992 巴西克鲁塞罗1993 巴西圣保罗1994 阿根廷独立1995 阿根廷独立1996 阿根廷萨斯菲尔德 1997 阿根廷河床 南美超级杯，同欧洲超级杯一样，南美洲一度也拥有超级杯比赛（Supercopa Sudamericana），不过此超级杯与欧洲超级杯有着本质的区别。欧洲超级杯是由上届欧洲冠军杯（联赛）冠军和欧洲优胜者杯冠军（2000年后改为欧洲联盟杯得主）之间进行的较量，南美超级杯则更像是某种意义上的“冠军联赛”，因为参加这一赛事的球队必须获得过南美***杯冠军。事实上，南美优胜者杯（Recopa Sudamericana，1989年创办至今）才是与欧洲超级杯性质相同的赛事，其对阵双方为上届南美***杯（1960年创办至今）冠军和南美杯（2002年创办至今）冠军。时至今日，南美优胜者杯依然在如火如荼地进行；而以前任国际足联主席阿维兰热名字“Joao Havelange”命名的南美超级杯(Super Copa Joao Havelange)，则在上世纪末就退出了历史舞台，这一“短命”的赛事，只在南美足坛存活了九年的时间。（注：现在也有部分媒体为与欧洲超级杯保持一致，把南美优胜者杯称为南美超级杯。）

南美超级杯的数据统计

在南美超级杯历史上，来自阿根廷的俱乐部无疑是最大的赢家，他们获得了六次冠军，其余四届冠军则被巴西（3次）和巴拉圭（1次）的俱乐部夺走。夺冠次数排行榜上，阿根廷的独立队和巴西的克鲁赛罗队分别以两次并列第一，博卡青年、亚奥林匹亚、竞技、河床、圣保罗和萨斯菲尔德队各夺得过一次。 国家1988198919901991199219931994199519961997合计阿根廷195470851051171461631932301182巴西19273554761051251591822251007乌拉圭8122637414851565763399巴拉圭241419262830353742237哥伦比亚　　33341314202534119智利　　　　　　2451011182676 （注：关于积分统计备注同上表）

南美欧洲超级杯含金量

南美欧洲超级杯（Supercopa Euroamericana）是南美足球协会（CONMEBOL）和欧洲足球协会（UEFA）之间的一项足球比赛，每年由南美和欧洲冠军球队之间进行。然而，这项赛事的含金量相对较低，因为它是由私人投资者发起的，而不是由国际足球联合会（FIFA）或其他官方机构组织的比赛。此外，由于赛事的规模较小，参赛球队数量有限，而且历史悠久的赛事也较少，因此该赛事的影响力和知名度相对较低，远不及欧洲冠军联赛和南美***杯等重要的国际足球比赛。

南美超级杯的发展历程

南美足联在成功组办了28届南美***杯赛事后，决定把过去十几年中获得过南美***杯的冠军队再组织起来，举行一项名为南美俱乐部***超级杯（简称南美超级杯）的赛事。为了感谢时任国际足联主席让·玛丽·福斯坦·戈德弗鲁瓦·德·阿维兰热博士对世界足球运动的贡献，这项杯赛也称之为阿维兰热杯赛。首届南美超级杯赛1988年2月10日到6月18日举行，一共有13支球队参赛，分别是：阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的博卡青年人队；阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的河床队；阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的阿根廷青年人队；阿根廷艾维拉内达市的独立队；阿根廷艾维拉内达市的竞赛队；阿根廷普拉塔市的大学人队；巴西桑托斯的市队；巴西里约热内卢市的弗拉门戈队；巴西贝洛奥里藏特市的克鲁塞罗队；巴西阿雷格里港市的格雷米奥队；巴拉圭首都亚松森的奥林匹亚队；乌拉圭首都蒙得维的亚的民族队；乌拉圭首都蒙得维的亚的佩纳罗尔队。最终，阿根廷的竞赛队获得首届南美超级杯的冠军。在第2届南美超级杯赛上，除上届参赛的13支球队外，哥伦比亚足协首次派队出赛，为麦德林市的民族竞技队。第3届南美超级杯赛前，由于民族竞技队在于巴西瓦斯科达迦马队进行1989年南美俱乐部***杯赛时，有6名**冲进比赛场地威胁当值主裁判，因此民族竞技队被南美足联取消了本届南美超级杯赛的参赛资格。在第4届南美超级杯赛上，智利首都圣地亚哥的科洛科洛队首度参赛，民族竞技队没有参加。第5—7届南美超级杯赛各有16队参加，实现了南美***杯获得者的大团圆。巴西圣保罗的市队在第5届首度参赛。在第8届南美超级杯赛前，阿根廷的萨斯菲尔德队由于获得1994赛季第35届南美***杯赛的冠军，而取得本届南美超级杯的参赛资格，小组主客场循环赛制首度引入，并首度实行胜一场3分的积分制。最后一届南美超级杯前，阿根廷青年人队在上届第一阶段主客双场循环赛中名列倒数第一，被南美足联取消了参加本届大赛的资格；而巴西的瓦斯科达迦马在1948年夺得的南美俱乐部锦标赛冠军被南美足联承认为正式比赛冠军，得以参加最后一届南美超级杯。混乱的赛制、捉襟见肘的资金以及巴西和阿根廷俱乐部垄断锦标的事实，使这项杯赛丧失了应有的生命力。1997年第10届，也就是最后一届南美超级杯落幕后，这一项短暂而惊艳的赛事寿终正寝。1998年，由南美足联组办、南美洲的电视财团出资，以贸易共同关系划分的南方共同市场杯和北方共同市场杯开始分别举办，南美超级杯正式被二者所取代。

南美超级杯的赛事简介

只有历史上获得过南美***杯冠军的球队才能得到参赛资格。他们分别是：阿根廷的博卡青年、河床队、阿根廷青年人、独立队、竞赛队、大学人队、萨斯菲尔德；巴西的桑托斯队、弗拉门戈、克鲁塞罗、格雷米奥、圣保罗队；巴拉圭的亚松森奥林匹亚；乌拉圭的民族队、佩纳罗尔；哥伦比亚的民族竞技；智利的科洛科洛。在1997年南美超级杯前，巴西的瓦斯科达伽马在1948年夺得的南美洲俱乐部锦标赛冠军被南美足联承认为正式比赛冠军，得以参加最后一届南美超级杯。而由于各种原因，其中几届有球队缺席或被取消资格，历届参赛球队数目在13—17支不等。 南美超级杯的赛制以主客场淘汰制为主，视参赛球队的具体数目而定。第1—4届参赛球队不足16支，实行抽签轮空制+主客场淘汰制；第5—7届参赛球队正好为16支，直接实行主客场淘汰制；第8、9届参赛球队为17支，取其中3支球队进行小组主客场循环制，其他14支实行主客场淘汰制，然后获胜的8支球队实行主客场淘汰制；第10届参赛球队为17支，3支球队进行小组主客场循环制预选赛，前两名进入正赛，与另外14支球队一起分为4组，实行小组主客场循环制，然后4组首名进行主客场淘汰制。 第1—7届南美超级杯胜一场积2分，但因主客场淘汰制的缘故，比赛双方只计胜负关系和进球数，积分制度并无影响。第8届起，按照国际足联执行委员会年会的决议，胜一场改为积3分，该届正好引入小组主客场循环制，得以实行。 为便于读者理解，也有部分媒体为与欧洲超级杯保持一致，把南美优胜者杯称为南美超级杯。但严格意义上讲，这一译法并不严谨。