葡萄牙语的语系?葡萄牙说啥语种~!~!
本文目录
葡萄牙语的语系
葡萄牙语 属印欧语系的罗曼语族(罗曼语族又称为意大利语族或拉丁语族),该语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。它是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。葡萄牙语和西班牙语之间书写相近,但相比较语音而言,葡萄牙语更柔和且语音规则更加复杂,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音,以及类似于中文“湿”的发音和其它西语不具有的发音规则。巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙西北部的加利西亚比较流行。关于葡萄牙语和加利西亚语间的关系尚存在争议,但一般认为葡萄牙语由加利西亚语演变而成。欧洲的葡萄牙语(葡葡)和巴西葡萄牙语(巴葡)之间的关系同英式英语和美式英语类似:巴西葡萄牙语来自于葡萄牙葡萄牙语,但是由于巴西的历史原因,其语音,语法,以及词汇和欧洲葡萄牙语有区别。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语,是一种美丽的语言,它蕴藏了许多的惊喜。它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。虽然它很类似于其它拉丁系语言,但是仍然会发现葡萄牙语所特有的魅力和色彩。二者差别主要表现在语音和词汇两方面,语法上的差别非常小。语音差别是几百年来逐渐形成的,所以听起来确实有些不同。词汇差别是因为巴葡融入了非常多的图皮语和非洲语言的词汇,导致巴葡中的某些词在葡葡里不存在或意思有所区别。如果巴西人和葡萄牙人进行口语交流,双方都能立即分辨出各自的发音、词汇、用语习惯是不同的,但这些差别完全不会影响双方的理解,最多也就是对话初期互相有点不适应而已。如果是书面语交流,那差别就是更微乎其微了。巴葡受其他语言(比如英语、西班牙语)的影响较大,发音与葡葡也有所不同。单词拼写上也有差异,例如Linguística(葡葡)和Lingüística(巴葡),ideia(葡葡)idéia(巴葡)(但新的正字法规定写法为ideia)。语法上也有不同之处,比如巴葡中代词都前置等~但都是葡萄牙语,巴西人和葡萄牙人是可以交流的。首先在发音方面有很大不同,此外若干词汇也不同,比如propina一词,在葡葡和巴葡中意义不同,葡葡中意为“学费”,而巴葡则是“小费”的意思 另外语法方面也有很多不同,比如葡葡习惯用estar a + infinitivo表示正在进行的动作,而巴葡常用estar + gerundio的形式。
葡萄牙说啥语种~!~!
葡萄牙的官方语言是葡萄牙语,米兰德泽语{Mirandese language}和巴兰昆纽语{Barranquenho}在说这两种语言的地区也被承认为官方语言。这两个地方都很小, Miranda do Douro在葡萄牙的东北角上,Barrancos在东南角上,都在葡萄牙与西班牙的边境上。
葡萄牙文的语言简介
葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。是葡萄牙的统一语言全世界有2亿多人口使用葡萄牙语(Português),是世界流行语种的第6位,仅次于汉语、英语、俄语、西班牙语和印地语。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西,而只有1054.42万人居住在葡萄牙。
更多文章:

东契奇必成水货(大冷门!6人轰74分打崩东契奇,3球兑现天赋,乔丹没看走眼)
2024年6月22日 18:25

苏亚雷斯啃食基耶利尼事件(苏亚雷斯2014届世界杯咬人事件的事件过程)
2025年5月23日 22:40

澳大利亚足球队教练(希丁克既是埃因霍温俱乐部主教练又是澳大利亚国家队主教练)
2024年6月6日 05:20

塞尔维亚和中国关系(中国与塞尔维亚驾照互认正式生效,对于我们普通人有什么意义)
2024年7月7日 15:57

阿德勒在生命的科学一书中提到的人生三大问题是(我们所有的生命意义都来自于“三大问题”)
2025年3月11日 05:02

澳大利亚对日本战俘(日本战败后,各国是如何对待日本战俘的哪个国家最仁慈)
2024年8月22日 10:15

戈尔德施密特的简介?戈尔德施密特的地球化学分类,他将元素分了五个地球化学组,分别是
2024年6月29日 00:05

重排2015nba选秀(重排NBA历史5大二轮秀球星都是谁)
2025年7月3日 08:45

现在快手上为什么有外国人在国外直播?国内怎么做国外的主播是真的吗
2024年7月8日 11:59

西汉姆联对法兰克福比分预测(西班牙德国预测比分,谁对谁有分)
2024年7月11日 06:55

2012女排奥运会中国vs巴西(中国女排奥运会4/1决赛赛程)
2024年3月13日 21:05