nba最可怕的选秀报告（库里选秀报告（球探就是专业啊））

本文目录

• 库里选秀报告（球探就是专业啊）
• 科比的选秀报告误导了很多球队的选择，这是为什么呢
• NBA公认的最糟糕的一届选秀大赛是哪一年
• 邓肯的选秀报告！到底是什么魔力，能让全联盟为他摆烂
• NBA2000届选秀质量报告，最不愿摆烂的一届选秀
• 艾弗森当年的选秀报告是怎样的
• 当年邓肯4份球探报告太强！球探：无一缺点！他会比奥拉朱旺更牛X
• 詹姆斯当年的选秀球探报告是怎样的
• 詹姆斯选秀报告（球探眼里的天选之子）

库里选秀报告（球探就是专业啊）

众所周知，库里是现役最好的控卫之一，尤其是近几年让人的人气和荣誉剧增，四年里库里和他的勇士王朝连续三年拿到了60胜，职业生涯里他已经三次率队拿下了3个总冠军。

如今的库里可以说他已经是一个名人堂级别的球星了，但是在当年的选秀中，库里并不是特别被看好，行业人士对他充满了各种质疑。

那么，当年他的选秀报告是什么样子的呢？

选秀报告由三个部分组成，优势，劣势，模板。

首先我们看看优势。

Strengths

Made transition from ** to PG this year, but he is more of a combo guard that makes good decisi*** than a true PG ...

今年由得分后卫改打组织后卫，但他要比一个能做出很好选择的控球后卫还要出色得多。

transition /trænˈzɪʃ(ə)n/ n. 过渡;转变;变革;

Best scorer in the NCAA so far at 31.9 PPG ...

Puts a lot of pressure on defense with his scoring ability and quickness ...

Looks fearless on the floor and plays under control ...

NCAA史上最佳得分手，场均31.9分。

凭借得分能力和速度，给防守端施加了很大压力

球场上看上去无所畏惧，游刃有余。

Can get any shot he wants and has great shot efficiency ...

Teams are completely focusing on him defensively, rotating different players at him, so he’s under pressure at all times and still finds a way to hit difficult shots every game ..

任何区域都能投射，且命中率很可观。

总是各队防守端的重点盯防人物，需要不同球员轮转换防予以限制。所以他在场时时刻刻都会有压力，每场比赛总能有方法命中高难度投篮。

Very confident shooter, especially when the game is on the line (vs. WV struggled the whole game and was not afraid to take over at the end) ...

他是非常有自信的投手，特别是比赛命悬一线时（对阵WV，整场比赛迷失，最后时刻仍敢于接管比赛）

be afraid to 害怕;

Curry can put the ball on the floor and create his own shot from anywhere on the floor and he doesn’t need much space to get his shot off (he will cross-over, trough the legs dribble, behind the back…) ...

库里在球场上持球，任何位置都可以出手投篮，并且他不需要太多出手空间（他能变向，胯下运球，背后运球）

Gets defenders off balance using pump fakes and uses defenders overeagerness to his advantage ...

Very difficult to guard because he possesses a quick and c***istent release on his shot (on the move or under pressure as well) and has NBA range ...

投篮假动作使防守人员失去平衡，使防守者的冲动和冒失变成自己的优势;因为他快速而稳定的投篮，令人难以防守（不管是运球时还是防守压力下），还能适应NBA的投篮范围。

Moves well without the ball. Great footwork when coming off screens, always ready to shoot ...

Curry is good at changing speed and direction and handles the ball well ...

无球跑位也很好。挡拆后脚步精妙，时刻准备投篮。

库里擅长节奏掌控和变向，控球技术很棒。

Great vision while driving to the basket and control with the ball ...

Defensively Curry is crafty and a **art defender with good hands 2.9 STL (not a lockout defender); moves his feet well on defense and stays in front of his defender without gambling much ...

持球推进时视野宽阔。

防守端，库里打得很聪明，很有技巧，场均2.9抢断（积极的防守者）；防守时脚步移动积极，保持在对手身前，不冒然出手抢断。

Solid lateral quickness. Possesses a great will to win. Excellent ****-throw shooter .874 ...

Doesn’t show too much emotion, even keeled . Has been around the game his entire life which gives him an edge knowing what it takes ...

横向移动速度很快。罚球命中率高达87.4%。

场上情绪稳定，即便被撞到。整个职业生涯每场情绪都很稳定，这使他明白场上需要做什么正确的事。

keeled /kiːld/ v. (使) 倾覆，翻倒

Weaknesses

Far below NBA standard in regard to explosivenes and athletici** ...

At 6-2, he’s extremely **all for the NBA shooting guard position, and it will likely keep him from being much of a defender at the next level ...

就爆发力和运动天赋，远低于NBA水平。

身高6尺2，在NBA得分后卫上来讲，他属于特别低的，这也很可能使他在防守端不能提升到更高的一个水平上。

athletici** /æθ’letɪsɪzəm/ n.崇尚运动;运动竞赛;

Although he’s playing point guard this year, he’s not a natural point guard that an NBA team can rely on to run a team ...

尽管今年改打组织后卫，但他并非NBA球队可以委以重任去掌控球队的传统控卫。

Struggles defensively getting around screens ... Can overshoot and rush into shots from time to time (vs. WV) ...

面对挡拆，防守端捉襟见肘，投篮次数太多，会一次次仓促出手（VS WV）。

Hasn’t had to deal with getting benched due to poor performance (shooting) which has allowed him to shoot through any slump s. Will have to adjust to not being a volume shooter which could have an effect on his effectiveness ...

投篮表现不佳时，命中率骤降，就只得坐在替补席了。必须适应做一个出手次数控制的投手，这对他效能值会有影响。

slump /sləmp/ n. 猛跌;惨败

volume /ˈvɑljəm/ n. 大量

Doesn’t like when defenses are too physical with him ...

Not a great finisher around the basket due to his size and physical attributes ...

防守时不喜欢太强的身体对抗。

由于身高和力量先天不足，篮下终结能力很有限。

Makes some silly mistakes at the PG position. Needs to add some muscles to his upper body, but appears as though he’ll always be skinny ...

控卫位置上，会犯些低级错误。上身需要加强肌肉力量，但似乎总给人皮包骨头的感觉。

NBA Comparison: Mahmoud Abdul-Rauf

公众号——篮球英文堂，帮助大家 一边看篮球，一边学英语 。

公众号后台回复“ 詹姆斯 ”，可获取詹姆斯官方传记《shooting stars》双语版，电子书。

公众号后台回复“ 库里 ”，可获取库里官方传记《奇迹的崛起》双语版，电子书。

公众号后台回复“ 科比 ”，可获取《曼巴精神》双语版，电子书。

公众号后台回复“ 手册 ”，可获取史上最全篮球英语术语手册一份，电子书。

科比的选秀报告误导了很多球队的选择，这是为什么呢

黑曼巴——科比布莱恩特，NBA最巨大的球员之一，从18岁处处模拟乔丹的毛头小子到成为影响NBA的一代天骄，科比用他的一人一城的事迹感动了很多球迷。事实上，科比或许应该感激当时的球探，假如不是球探的报告，科比可能最终会和湖人队擦肩而过，或许他的生活就不会如此的巨大。接下来，我们先来看看球探给科比的选秀报告都走了些什么。

科比的选秀报告

科比的优点：1、他的中远投命中率不错。2、随时充溢了丰满的斗志。3、他比很多大学生球员要成熟的多。4、他的球商不错，可以成为一个很好的终结者。5、他是一个指导者，他经常会在多人包夹下主宰竞赛。

科比的**：1、17岁的他缺乏足够的经历。2、他的年龄让他的成熟缺乏以直接面对NBA的重重考验。3、他的控球技术并不算好。4、科比能够打后卫、前锋等多个位置，但没有一个位置是他擅长的。5、在分享球方面，他做的并不够。

为什么说很多球队会被误导呢？

传说很多球队由于科比的短板放弃了科比，这也让科比掉到了13顺位。说实话，这也谈不上误导，为啥呢？当年的科比确实只要17岁，他的技术也确实不够成熟，但是当年他首轮13顺位的位置并不算太低。而且他掉落到这个位置，并不是由于科比的短板问题，而是当时其他新秀，如艾弗森、马布里等人看起来要比科比优秀太多，在球探眼中，这些阅历过NCAA联赛锤炼的球员能够马上成为球队的即战力，而科比更多只是潜力股而已。事实上，球探的目光也没有错，第一年的科比固然展示出不俗的天赋，但他的表现相比艾弗森、马布里等球员还是要差一些。

正所谓，莫欺少年穷，固然科比在职业生活的起点输给了前面的12位新秀，但是凭仗着本身偏执的好胜，科比还是一步一个足迹，生长为NBA最好的球员之一。

NBA公认的最糟糕的一届选秀大赛是哪一年

NBA过去十年最糟糕选秀逐个数 奥拉沃坎迪独占鳌头NBA的选秀，并不一定顺位排在前面就能选到更好的球员，近十年来选秀失败的例子比比皆是。
在NBA的选秀历史中，有很多球队选错了球员而错过了日后成为超级球星的球员，像1984年波特兰开拓者队错过乔丹和巴克利等。另外在1996年，灰熊队在第三顺位选择了拉希姆，而众所周知，那年的新秀被认为是黄金一代，在拉希姆之后的科比，阿伦，纳什和小奥尼尔早已成为超级明星。最近十年，NBA中也有不太成功的选秀。
10. 麦克·邓利维
邓利维于2002年被金州勇士队在第三顺位选中，勇士队一直寻找一位小前锋，而他们本应该选中一个更好的小前锋，如卡隆·巴特勒。
9. 2000年除了森林狼队，其他球队都尝到了苦果
森林狼是唯一一只在2000年的选秀上没有吃亏的球队……这是因为他们丧失了选秀权没有像其他球队那样参加选秀，而那年的新秀目前被证明没有太出色的球员。
8. 罗德尼·怀特
怀特于2001年被底特律活塞队在第九顺位选中，那一年的新秀中场均得分25分的乔·约翰逊被排在更低的顺位。而怀特在底特律的第一个赛季一共才得到了56分。
7. 亚历山大·拉多杰维奇和弗雷德里克·维斯
在1999年两人分别排在第十二顺位和第十五顺位，他们中一位肄业于一家很糟糕的社区大学，最后带着仅12场的比赛遗憾的结束了他的NBA职业生涯。而另一位则成为了名人——因为在悉尼奥运会被卡特跃过头顶扣篮成功而名扬天下。他们都是被西雅图超音速队选中的。
6. 尼古拉斯·斯基蒂什维利
斯基蒂什维利于2002年第五顺位被丹佛选中，他的排名在阿马尔·斯塔达迈尔之前。令人讽刺的是在大卫·斯特恩送他离开NBA之前，这位转战过5支球队的球员场均得分只有3分。
5. 拉菲尔·阿约索（Rafael Araujo）
阿罗约在2004年被多伦多猛龙队第八顺位选中。猛龙队因为位置上的需要而选择了他，但是此人曾由于服用类固醇类药物，被禁止参加巴西联赛，并且他在第一场比赛中就过量服用此类药物，所以猛龙又不得不将他送出。当时排在他之后而依然在NBA打球的球员包括伊戈奥达拉,约什·史密斯, 彼德林斯和艾尔杰弗森。
4. 约瑟夫·福特, 杰瑞尔·萨尔, 布兰登·阿姆斯特朗和罗尔·洛佩兹
他们分别在2001年的第21--24顺位被凯尔特人，魔术，篮网和爵士队选中。当时这几只球队正在为了未来球队的发展而寻找控球后卫。但是对这些球队来说很不幸的是，另外三位排在后面的控球后卫是帕克，廷斯利和阿里纳斯，这三人已成为NBA的明星控卫。而且这三位明星后卫当时的排名不光排在前面四人之后，还在25位的杰拉德·华莱士和26位的戴勒姆波特后面。
3.萨马基·沃克, 托德·弗勒和维塔利·波特平科
他们在1996年分别被小牛队，勇士队和骑士队在第九，第十一和第十二顺位选中。之所以说这是一次糟糕的选秀，不仅是因为这三名球员后来糟糕的表现，还因为与这几位后面的5位的新秀中有4位现在NBA的明星球员，他们是科比，斯托贾科维奇，纳什和小奥尼尔。
2. 达科·米利西奇
2003年被底特律活塞队第2顺位选中。尽管底特律在此年获得了冠军，但是试想一下如果他们选择了韦德，安东尼或者波什将是怎样的一番结果。
1.麦克尔·奥拉沃坎迪
1998年被洛杉矶快船队第一顺位选中。剩下的事情就无需多说了

邓肯的选秀报告！到底是什么魔力，能让全联盟为他摆烂

谁是 历史 上最好的状元秀？选项很多， 但邓肯的名字绝对值得提名 。作为1997年的状元秀，邓肯拥有一段极其辉煌的生涯， 他入选了15次全明星、15次最佳阵容和15次最佳防守阵容，并且还拥有2座MVP、5座总冠军、3座FMVP 。最重要的， 邓肯的19年生涯全部都是在选中他的马刺度过 ，从这个角度上来说，你甚至可以将邓肯称作是 历史 上最好的状元秀。

有趣的一件事情是，早在1997年选秀开始前，人们就已经知道邓肯会是一个“与众不同”的球员， 为了得到他，联盟甚至刮起了一阵“摆烂潮”，包括马刺、掘金、凯尔特人在内的众多球队都同时摆烂 ，只为拿到状元签—— 凯尔特人因此交出了队史最差的15胜67负 ，尽管如此，状元签最终还是被马刺摘下。

那么回到1997年选秀大会， 邓肯身上到底有什么魔力值得全联盟为他摆烂 ？ 当时人们对他的期待是怎样 ？ 他的优势和劣势又分别是什么 ？翻开邓肯的选秀报告，也许我们能从中找到答案。

先从邓肯的大学生涯说起， 作为维克森林大学的队史第一人，邓肯一共在大学打了四年 ，不过他也并非每一年都拥有“统治力”， 大一赛季的邓肯场均只有9.8分9.6篮板3.8盖帽 ，到了大四赛季， 他场均可以交出20.8分14.7篮板3.3盖帽 ——相比进攻，邓肯更优秀的是他的防守和篮板，直至今日， 邓肯的总盖帽数481个依然排在NCAA 历史 第四位，总篮板数1570个则排在 历史 第二位 。

邓肯宣布参加选秀之后， 他立刻成为了所有球队的目标 ，在一份选秀报告上，对邓肯是这么评价的：邓肯是这届选秀里最好的球员， 他会在第一顺位被选中，并且有能力成为NBA级别的超级巨星 ；

球探们对邓肯在NBA的位置看法不一，有人认为， 他在大前锋位置上会是一个更有统治力的球员 ，也有人认为， 邓肯有着成为统治级中锋的条件，他的位置主要将取决于选中他的球队 ；

从身体素质的角度上来说， 邓肯的移动能力非常好 ，他在场上可以一直击败对手， 有着长臂和很好的盖帽判断，背身脚步还在不断进步 ；

从篮球技术的角度上来说， 邓肯非常全面，他可以用各种各样的方式得分 ，并且用各种各样的地位脚步击败对手； 邓肯经常在转身投篮时使用打板，他也可以投中距离 ；对于这种身材的球员来说， 邓肯的传球非常非常不可思议，甚至他的助攻也领衔维克森林大学 ，控球技术比绝大多数内线强；

邓肯的最大优势是他的防守 ，大学最后三年， 他每一年的场均篮板都超过了两位数，大四赛季场均可以拿到15个篮板 ；邓肯还能轻松送出盖帽， 他的总盖帽数排在NCAA 历史 第一位 （后来被超过）。

在劣势上，对邓肯是这么形容的：虽然邓肯已经很出色了，但是他也有一些需要改进的地方， 他需要增加力量和体重才能适应NBA，进攻端他还需要继续进步，64%的罚球命中率也是一个问题 ，不过这也是他大学四年最低的一次。

值得一提的是，当时的NBA球探总监马蒂布莱克也对邓肯作出了评价：“ 他可能是过去十年进入NBA最成熟的球员 。”——邓肯之前的过去十年， 进**盟的新秀包括奥尼尔、莫宁、基德、艾弗森这样的球员 ，这样的评价足以见得邓肯有多么出色。

邓肯的模板则被认为是两个球员，一个是大卫罗宾逊，一个是奥拉朱旺 ，这三位球员都是 历史 级别的内线，相比之下， 邓肯的防守比大卫罗宾逊更好，带队能力则稍微强过奥拉朱旺 。

还有一件有意思的事情是，邓肯在被马刺选中之后，圣安东尼奥当地为他开了一个欢迎会，邓肯在欢迎会上只说了一句话：“ 准备好大赢特赢吧 ！”——最终邓肯也确实做到了， 他所在的每一年马刺都是争冠球队，并且为圣安东尼奥带来了五座总冠军 ，这样一个图腾式的球员，也难怪当时那么多球队会为他摆烂了。

NBA2000届选秀质量报告，最不愿摆烂的一届选秀

2000届选秀是新世纪以来最烂的一届，除了次轮秀里德逆袭成球队核心，其他都是球队辅助类球员.

【球员荣誉汇总】

一、全明星(3人3次)

肯扬·马丁(1次)

迈克尔·里德(1次)

贾马尔·马格洛伊尔(1次)

二、总冠军戒指(6人8枚)

德肖恩·史蒂文森(10-11独行侠)

迈克·米勒(11-13热火-2次)

斯皮迪·克莱斯克顿(02-03马刺)

埃迪·豪斯(07-08凯尔特人)

布莱恩·卡迪纳尔(10-11独行侠)

马克·麦德森(00-02湖人-2次)

三、最佳阵(1人1次)：

迈克尔·里德(1次三阵)

四、周最佳(6人8次)

迈克尔·里德(2次)

希度·特科格鲁(2次)

贾马尔·克劳福德(1次)

肯扬·马丁(1次)

贾马尔·马格洛伊尔(1次)

昆汀·理查德森(1次)

五、月最佳(4人4次)

迈克尔·里德(1次)

希度·特科格鲁(1次)

肯扬·马丁(1次)

贾马尔·马格洛伊尔(1次)

六、未登**盟：8人(次轮秀)

(占据总新秀数的13.8%)

【球员数据汇总】

一、最佳阵容

数据：14.6分~2.2板~3.4助

数据：19分~3.8板~2.1助

数据：10.6分~4.2板~2.6助

数据：11.1分~4板~2.8助

数据：12.3分~6.8板~1.9助

合计： 67.6 分~21板~12.8助

二、球员出勤情况

1000场：2人(出勤率)

1-贾马尔·克劳福德：1326(86%)

2-迈克·米勒：1032(75%)

800场：2人(出勤率)

1-希度·特科格鲁：997(82%)

2-德肖恩·斯蒂文森：825(75%)

500场：11人(出勤率)

1-昆汀·理查德森：783(75%)

2-肯扬·马丁：757(62%)

3-肯扬·杜林：728(74%)

4-埃迪·豪斯：717(79)

5-莫里斯·皮特森：711(79)

6-贾马尔·马格洛伊尔：680(70)

7-德斯蒙德·梅森：643(73%)

8-迈克尔·里德：629(65%)

9-埃东多·纳胡拉：619(64%)

10-乔尔·普尔茨比拉：592(56%)

11-斯特罗迈尔·斯威夫特：547(74%)

500场首发：4人

1-肯扬·马丁：667

2-希度·特科格鲁：571

3-迈克·米勒：570

4-德肖恩·斯蒂文森：542

300场首发：7人

1-昆汀·理查德森：487

2-莫里斯·皮特森：487

3-贾马尔·克劳福德：433

4-迈克尔·里德：429

5-乔尔·普尔茨比拉：397

6-德斯蒙德·梅森：385

7-贾马尔·马格洛伊尔：314

三、500场~场均10分/巅峰期(8人)

1-迈克尔·里德：19分/26.7分

2-贾马尔·克劳福德：14.6分/20.6分

3-肯扬·马丁：12.3分/16.7分

4-德斯蒙德·梅森：12.1分/17.2分

5-希度·特科格鲁：11.1分/19.5分

6-莫里斯·皮特森：10.7分/16.8分

7-迈克·米勒：10.6分/18.5分

8-昆汀·理查德森：10.3分/17.2分

艾弗森当年的选秀报告是怎样的

96黄金一代可以说是NBA最著名的选秀年了，那届选秀不仅全明星多，超级巨星也多，科比、雷阿伦、马布里、纳什、艾弗森，个个都是天赋异禀的球员，也都取得了辉煌的职业生涯。既然天才这么多，为什么身高仅仅1米83的艾弗森，还能当选为状元呢？看了他当年的选秀报告，也许你就有答案了。

在整个90年代，就只出了艾弗森一个控卫状元。他还创造了一项纪录，那就是历史上最矮的状元秀。事实上，艾弗森的真正身高大概只有1米8。这样的身高，在NBA舞台上是巨大的劣势，但他却能够在选秀大年成为毫无争议的状元，并且打出了自己的一片天，艾弗森的天赋到底有多夸张呢？

先看大学时期的数据，艾弗森大学效力于乔治城大学，大二时已经可以砍下场均25分4.7篮板3.4助攻的华丽数据了，进攻端的表现堪称完美。答案有历史级的爆发力，他的速度和弹跳都是一流，作为一个控卫，他的技巧也是无可挑剔。

当年的选秀报告是这样评价他的，艾弗森并不是一个真正的控卫，更接近于是个能得分又能组织的微笑刺客。进入NBA之后，也许会成为更优秀的控卫。速度和运动能力是他最大的优势，同时他非常擅长抢断，是个不错的防守者。进攻端他是个很好的突破手，防守端，很擅长全场贴防对手。缺点同样也有，那就是投篮表现不够稳定，但他有能力成为前五顺位的球员。

球探报告的描述非常准确，严格来说，艾弗森应该算是一个身高1米83的得分后卫，他生涯结束之后，人们也习惯于把他放到得分后卫的位置上。艾弗森的速度和爆发力历史**，突破的能力无人可比。纵观14年的生涯，艾弗森可以拿到场均26.7分3.7篮板6.2助攻2.1抢断的数据，其中得分和抢断都是现象级的，助攻同样是水准线之上。

生涯先后4次拿到得分王，季后赛多次轰下50+，带领球队打进过总决赛，也拿到过MVP奖杯，以及抢断王和最佳一阵等荣誉，艾弗森对得起状元的称号。艾弗森可以说是最早的双能卫，除了身高之外，他的其他天赋都是顶尖，生涯场均要打41.1分钟，是不折不扣的体力怪，没有好的天赋根本撑不下来。

当年邓肯4份球探报告太强！球探：无一缺点！他会比奥拉朱旺更牛X

万众期待之下，蔡恩威廉森即将开启自己的选秀之旅，毫无疑问作为19届最有天赋的年轻人，蔡恩吸引了多数球队和球探的目光。不用太久，关于他各种详细的选秀报告就会被公布，他的体测数据，优点缺点将被彻底公开。
强如蔡恩，或是以前的詹姆斯，奥尼尔，他们各自的选秀报告里或多或少都有一些缺点，但 历史 上却有这样一位巨星，他的选秀报告里没有一个缺点，堪称 历史 最强选秀报告！
NBA高级球探Marty Blake如此形容这位年轻人：我们不需要再去教他什么了，他是个完成品，我见过太多的新秀，但他就是最好的那一个。

另一位球探Philip Kasiecki说：他是这届新秀里最有天赋的那一个，也是最好的那一个，我找不出他的缺点，他注定成为一名NBA巨星......如果哪位手握状元签的经理不选他，那么这位经理必须送到心理诊所去接受精神病检查和治疗。
第三份球探报告里，你依旧找不出任何一个关于这位年轻的人缺点：他是自奥拉朱旺以来最好的大学中锋，他在攻防两端都没有任何缺点，如果一定要找他的缺点，那就是他依然还在不断进步。我可以确定，如果他参加95年或者96年的选秀，他可以轻松击败乔史密斯和艾弗森。

最后一份球探报告：他是超乎想象的球员，如果你没看过他的比赛，那这将会是你的一大遗憾。大一时我们以为他会是穆托姆博，但是他让自己变成了奥拉朱旺，而如今我们认为他会比奥拉朱旺更牛X。
看完这四份选秀报告，你一定猜到了这位新秀是谁。没错，他就是1997年的状元秀蒂姆邓肯。虽然这四份选秀报告把邓肯吹得天花乱坠，但是回过头来想想，邓肯确实做到了选秀报告里所说的一切，并且做得更优秀。
其实选秀前的邓肯不仅在球探眼里是完美的，在各支球队管理层眼里一样如此。联盟最疯狂的摆烂，正是因为邓肯才出现。连续两年打出62胜，59胜的马刺，为了邓肯，勒令伤愈复出的海军上将在家休息了一个赛季，赛季仅仅拿到了20场胜利。最终他们击败了凯尔特人，费城等摆烂对手，如愿拿下邓肯。而这一次摆烂，为马刺换来了五次总冠军！（Russell）

詹姆斯当年的选秀球探报告是怎样的

球探报告是一个很玄学的东西，有的时候它会奇准无比，有些时候它又狗屁不通。在一个新秀球员**NBA之前，你真的不知道是应该相信自己的眼睛，还是相信球探的那张白纸。

这不，这两天小编就找到了一个很有趣的东西——詹皇选秀前的球探报告！仔细一翻，发现这份球探报告里面有趣的东西还真不少！就让我们一起来看看，当年在球探眼里的幼詹，是个什么样子的球员。

“不管多难的事情，这个球员看上去总是毫不费力就能做到”

这简直就是对詹姆斯最好的评价。当一些球员打出25+5+5的表现的时候，就足以让我们惊叹他的出色。可是詹姆斯？他打出27+7+7，我们只会觉得习以为常。甚至很多球迷被詹姆斯惯坏了，得了“詹姆斯综合征”——投篮命中率低于50%就是铁。

看看他这几年在总决赛的表现吧，虽然只赢下了这四年总冠军中的一个，但是我们已经无法对詹姆斯苛求更多。上赛季詹姆斯在季后赛的表现，只给人一种感觉：这就是一个篮球运动员能做到的一切。

“具有非常好的长距离投篮手型”

这点就非常有趣了。还记得詹姆斯的中远投曾一度被人们所诟病，相比于科比、乔丹们潇洒的跳投，也有不少球迷说詹姆斯的投篮太过于僵硬。可是看看他职业生涯的三分命中率，34.4%也算是个非常不错的数据了。而且在热火的四年里他也确实印证了球探报告说的话，他的中远距离投篮，确实很不错。

“投篮选择令人印象深刻，很少勉强出手”

这也十分值得玩味，还记得詹姆斯曾经被人怎么批评吗？关键时刻把球传给队友、不敢承担责任、没有杀手本能。甚至有人说詹姆斯为了高命中率故意选择不出手。可实际上詹姆斯是现役在季后赛绝杀次数最多的球员，他懂得怎么保持高效率，也懂得怎么做出对球队最有利的选择。他在球场上的篮球智商，真的值得所有人学习。

“有一些时刻表现得有些太过招摇”

看到这里，不由得让人会心一笑。詹姆斯确实是一个懂得怎么展现自己的球员。比如他最招牌的撒镁粉动作，再比如骑士时期赛前和队友设计的各种开场秀。但是这绝对不是一个缺点，詹姆斯的实力，配得上他年轻时期的张扬。这也是为什么他会成为如今NBA最有商业价值的球员。

“不懂得怎么充分运用他的身体，不擅长打低位”

如果詹姆斯早一点注意到这个问题，或许2011年他就已经捧起总冠军奖杯了。缺乏低位威胁确实是詹姆斯生涯早期的一个缺点。不过如果你靠着一手突破和投篮就能场均28+7+8还拿下常规赛MVP，那么你也不一定愿意再去开发自己的低位背打。年轻人嘛，总要吃点亏才能长记性。没有11年的滑铁卢，可能也就没有如今这个接近完美的詹姆斯了。

“在罚球线上有点挣扎。不过规律的罚球和练学可以给他带来改善”

看到没有？看到没有？球探果然还是专业的！直到现在，罚球命中率不稳定依然是困扰老詹的问题之一！看看詹姆斯的职业生涯竟然有三个赛季罚球命中率低于70%！在热火的日子里，在雷-阿伦的指导下詹姆斯的罚球一度趋于稳定。然而后来莫名其妙又被打回原形了。眼看都打了16年NBA了，这罚球还是没什么长进。要不湖人寻思寻思，把这个23号球员给裁了吧？

詹姆斯选秀报告（球探眼里的天选之子）

2019NBA选秀大会上，锡安-威廉姆斯毫无悬念的力压众多新秀，摘得状元头衔。然观其夏季联赛表现，身体出众，但技术仍需打磨，且有玻璃属性风险。虽然说夏联不靠谱，当年詹姆斯夏联也只是划划水，正式出道一鸣惊人。年年有状元，岁岁有联盟**人，谁才是真正的那一个呢？有一项数据可以作为参考，那就是球鞋合同。

就在昨天，蔡恩与AJ正式达成协议，为期5年，传闻金额高达7500万，成为有史以来球鞋赞助合同最昂贵的新秀（之前是詹姆斯）。虽有通货膨胀之影响，但拿出西蒙斯5年1200万和维金斯5年1100万来做对比，再看看詹姆斯7年8700万和杜兰特7年6000万做模板，蔡恩是当真被看好。那么，出道之时同样被看好的詹姆斯呢？之前我们已经看过锡恩的选秀报告了，今天，我们透过詹姆斯的选秀报告来一探究竟。

选秀报告由三个部分组成，优势，劣势，模板。

首先我们看看优势。

Strengths

His vision and passing skills are what sets him apart . A player with his combination of size, and point guard skills is very rare. The only player to have this in the past was Magic Johnson. There are no more than 5 players in the NBA that have the vision and passing skills of LeBron.

他的视野和传球技巧令他与众不同。一个结合了身高和控球技巧的运动员是非常罕见的。 历史 上能兼备这几点的就只有魔术师·约翰逊了。NBA中不超过5名球员有勒布朗的视野和传球技巧。

sets him apart 使某人与众不同 / 出类拔萃

On top of all this he’s a physical specimen . The sky is truly the limit. He has developed his body to make it a great strength, he is a legit 240 pounds and has very little body fat. Has an "NBA body" at 18.

最重要的是，他的身体简直是一个人类完美身材的模板。天空才是（他）真正的极限。他已经锻造好了他的身体，使其极具力量，他那正好240磅的身体，体脂率非常低。18岁，（LBJ）就拥有了NBA式身材。

specimen n.样品；样本；标本

He has all the ****s to play PG, but he will likely have to start at the 2 and 3 positi*** before he can really run a team from the point guard position.

他有打PG（控球后卫）的所有天赋，但在他可以真正作为一个控卫掌控球队之前，可能要先从2号位和3号位打起。

But when you have a player with his type of passing skills, you want the offense to run through him every time down the floor, ****** point guard his natural position. He has met and surpassed the hype every step of the way.

但是当你拥有一名拥有传球技巧类型的球员时，你会想要每次进攻都由他贯彻执行，让控卫成为他本能的位置。作为这样一名天才球员，詹姆斯也经历并克服了媒体们的大肆炒作。

hype n. 大肆宣传；炒作

The game just comes so easily to him, he’s the epitome of a hoops prodigy . He has changed the face of highschool athletics with Nationally televised games being carried by ESPN. He has lived up to the hype and then some every step of the way.

（高中）篮球比赛对他而言非常轻松，他是篮球天才的缩影。他在ESPN转播的全国比赛中，改变了高中篮球运动员的面貌。他没有辜负他人的期望，也没有辜负自己的努力。

epitome n.典范；典型

prodigy n.(年轻的)天才，奇才，

Carmelo Anthony has a better jumpshot than LeBron, and a NCAA title under his belt. But LeBron has far superior upside .

卡梅洛·安东尼的跳投比勒布朗要好，而且他还获得了NCAA的冠军。但是勒布朗的优势还是要大的多。

upside n. 好的一面；正面

Weaknesses

All the hype at such a young age is inconceivable . Can he stay focused and continue to work hard to improve his game? No one has ever had to overcome this kind of hype as a highschool player.

在如此轻的年纪就受到大肆的宣传是难以想象的。他能保持专注并继续努力提高他的比赛水准吗？作为一个高中生，没有人必须克服炒作带来的各种（诱惑）。

inconceivable adj 难以置信的，难以想象的

His **** throw shooting must improve. Defensive intensity must get better. Right now, he’s under 70%, but this should definitely improve with experience.

他的罚球命中率必须提高。防守强度也必须变得更出色。现在，他的（罚球）命中率低于70%，不过随着经验的积累，这一情形肯定会得到改善。

intensity n.强烈； 紧张 ；剧烈

LeBron still tends to go for the spectacular at times when a solid play is all that’s necessary. But it’s probably nitpicking as he likes to put on a show, and usually only brings out tricks when the game is in hand. Which for him on the HS level is usually the entire game.

勒布朗仍倾向于在一场难搞定的比赛中进行精彩的表演。如果吹毛求疵一点，他在场上喜欢划划水，而只在比赛进行到一定程度时才拿出些真把戏。 对他来说高校级别的比赛整场都是高光时刻。

spectacular n. 精彩的表演；壮观的场面

nitpicking adj.过于精细的；吹毛求疵的

篮球英文堂，帮助大家一边看篮球，一边学英语。

后台回复“ 詹姆斯 ”，可获取詹姆斯官方传记《shooting stars》双语版，电子书。

后台回复“ 库里 ”，可获取库里官方传记《奇迹的崛起》双语版，电子书。

后台回复“ 科比 ”，可获取《曼巴精神》双语版，电子书。

后台回复“ 手册 ”，可获取史上最全篮球英语术语手册一份，电子书。

Enjoy the Process

感恩，我们在一起，做美好的事物

感恩参与的伙伴们：

翻译：T.curry 校对： Sky