扑街指的是什么意思？扑街是什么意思啊

2024-08-29 19:25:20 ：11

扑街指的是什么意思？扑街是什么意思啊

“趴街”相关信息最新大全有哪些，这是大家都非常关心的，接下来就一起看看扑街指的是什么意思？扑街是什么意思啊！

扑街指的是什么意思

扑街源自粤语，正确的字是“仆街”，原本是横尸街头的意思，现用于指跌倒在马路上，所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。

读音：pū jiē

举例：回想过去，满怀热血的投入写书界，却扑街得一大糊涂，上本书成绩不佳，不过老古每次看看粉丝榜那么多兄弟的打赏，支持，一次次安慰……又一次鼓足勇气，奋勇前行了。

正确词语

仆街

粤语发音：puk1 gaai1

释义：古代文言文在白话文里的直用，“仆”为动词，意为失足跌倒而趴伏。“街”意为在街上，实为状语，翻译成白话文为“趴伏在街上”，是状语后置的一种。仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指这次惨了死定了。

引证：《说文解字》：仆，倾、顿也。顿者，下首也。以首叩地谓之顿首，引申为前覆之辞。

扑街是什么意思啊

扑街指不小心跌倒在马路边，也形容一个人倒霉，运气不好，也有作贱任人踩之意。“扑街”也是一个网络用语，自嘲没事去扑街，指的是在街上瘫着放松。

扑街来源于粤语的一个正确用词“仆街”，本意是骂人的一个词语，使用比较广泛，熟人之间开玩笑也会使用该词语。“扑街”被翻译成英文“Planking”，后又被回译成“趴街”。

趴街照

“趴街”在澳大利亚正引起一股狂热的追捧，涌现了一批热衷“趴街”的“趴客”。他们发到网上的“趴街”图片吸引了不少的点击率。

Facebook上的“澳大利亚趴街主页”声称已吸引了55000多名“粉丝”。Facebook群体还选出5月25日为每年的“趴街日”，以吸引新“趴客”，并鼓励群体“趴街”。当地的一些知名人士包括电视主持人也纷纷加入了这种风潮。喜欢这种活动的人从10岁的小孩到成年人都有，大多数是为了娱乐，只是觉得好玩。

广东话“扒街”是什么意思

你好！“趴街”指一个人脸朝下，以各种古怪奇特的姿势，全身笔直地趴在各种建筑物等物体上，只支撑着腹部，并将这一行为的照片传到网上供网友欣赏。热衷于趴街的人自然就是趴客了。起源于中国台湾网友的一组行为艺术照片“扑街少女”。“扑街”被翻译成英文“Planking”，后又被回译成“趴街”。“扑街”本来是粤语中骂人词汇，意为诅咒别人在街上走路时猝死当街扑倒。中国台湾的两位女生“Karen”和“禁欲”受日本“漂浮少女”摄影系列的启发，拍摄出“扑街少女”系列搞怪照片，穿着盛装在各种奇怪的地方扑倒在地。这组照片在Facebook上爆红，以至超出国界，“扑街”被翻译成英文“Planking”，得到世界各地网友效仿。当Planking被翻译回中文时，也许为了避免“扑街”的骂人含义，所以重新被翻成了趴街。

粤语趴街仔是什么意思

基本上是“天杀的，混蛋”的意思仆街是香港的俗语,广东语是没有这词的.有二十多年的历史这词是描述一些情况,如果在不同情况也是不一样的的意思像出了麻烦的时侯,脱口而出"仆街",就如国语的"糟糕了"的大慨意思像是骂别人时,说"仆街啦",就如国语的"去死啦"的大慨意思像是骂别人时,说"仆街仔",就如国语的"cheap人"的大慨意思仆街仔有时候并不是骂人的，比如有时候有人会对你说“仆街仔呀，这样你都想的出来。”那就有可能是就你很精明的意思。 “仆街仔呀，这样你都想的出来。”这句话在国语大慨是"你这个浑球呀,这样的鬼主意也想得出来!"的意思.

文章分享结束，趴街和扑街指的是什么意思的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！

扑街指的是什么意思？扑街是什么意思啊

本文编辑：admin

：趴街，什么意思

上一篇：德玛西亚杯积分（德玛西亚杯上FPX被TES零封，到底该谁来背这个锅呢）

下一篇：科比为什么携妻走红毯？如何看待科比去世后，科比妻女的生活常态呢

本文相关文章：

以色列篮球超级联赛（以篮甲是什么意思）

本篇文章给大家谈谈以色列篮球超级联赛，以及以篮甲是什么意思对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。以篮甲是什么意思以色列篮球甲级联赛。以篮甲

2024年12月14日 09:50

2022年冬奥会吉祥物冰墩墩的介绍（冬奥会吉祥物冰墩墩是由谁设计的，它代表什么意思）

本篇文章给大家谈谈2022年冬奥会吉祥物冰墩墩的介绍，以及冬奥会吉祥物冰墩墩是由谁设计的，它代表什么意思对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站

2024年11月15日 13:10

2012西班牙队长（圣伊克尔是什么意思）

大家好，如果您还对2012西班牙队长不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享2012西班牙队长的知识，包括圣伊克尔是什么意思的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！圣伊克尔是什么意思　　圣伊克尔：代表圣伊克尔城墙

2024年11月13日 14:30

伟大的意大利左后卫（普及下“伟大的意大利左后卫格罗索”是什么意思）

本篇文章给大家谈谈伟大的意大利左后卫，以及普及下“伟大的意大利左后卫格罗索”是什么意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。普及下“伟大的意大利左后卫格罗索”是什么意思伟大的左后卫是格罗索06世界杯意大利对澳大利亚比赛时格

2024年10月26日 16:45

男的对女朋友说4411什么意思？有谁是用4411阵型的

各位老铁们好，相信很多人对4411都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于4411以及男的对女朋友说4411什么意思的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！男的对女朋友说4411什么意思　　数字谐音像是

2024年10月20日 08:35

马德里竞技英文（马德里竞技的英文名Club Madrid S.A.D S.A.D是什么意思）

大家好，关于马德里竞技英文很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于马德里竞技的英文名Club Madrid S.A.D S.A.D是什么意思的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还

2024年10月17日 18:25

whyalwaysme（why always me是什么意思）

本篇文章给大家谈谈whyalwaysme，以及why always me是什么意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。why always me是什么意思why always me?为什么总是我？双语例句1Why the

2024年10月9日 22:25

开球网积分查询（开球网年度积分什么意思）

各位老铁们好，相信很多人对开球网积分查询都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于开球网积分查询以及开球网年度积分什么意思的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！开球网年度积分什么意思开球网积分简单来说，

2024年10月4日 20:05

俄罗斯说的乌拉是什么意思（请问俄语乌拉是什么意思）

本篇文章给大家谈谈俄罗斯说的乌拉是什么意思，以及请问俄语乌拉是什么意思对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。请问俄语乌拉是什么意思俄语乌拉

2024年8月28日 05:25

nba能进全明星代表什么（NBA中的全明星指的是什么意思）

本篇文章给大家谈谈nba能进全明星代表什么，以及NBA中的全明星指的是什么意思对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。NBA中的全明星指的是

2024年8月28日 02:01

更多文章：

瓦尔迪吉祥物（各国奥运会吉祥物是什么）

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于瓦尔迪吉祥物，各国奥运会吉祥物是什么这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录各国奥运会吉祥物是什么奥运会的第一个吉祥物是什么奥林匹克奥运会上首次出现动物吉祥物，是在什么时候在第几届慕尼

2025年4月27日 07:40

德米凯利斯和范比滕谁比较可靠？实况足球2013里面一球成名自己的队友都是几岁退役啊！

其实范比滕退役的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解德米凯利斯和范比滕谁比较可靠，因此呢，今天小编就来为大家分享范比滕退役的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！本文目录德米凯利斯和范比滕谁比较可靠实况足球2

2025年4月19日 16:30

数独解答器在线使用（求一款可以扫描数独然后出现答案的软件）

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享数独解答器在线使用，以及求一款可以扫描数独然后出现答案的软件的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！本文目录

2025年3月23日 08:40

阿仙奴的旧球场叫乜名？阿森纳的地理位置

各位老铁们好，相信很多人对阿仙奴官网都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于阿仙奴官网以及阿仙奴的旧球场叫乜名的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！阿仙奴的旧球场叫乜名官方名称：阿森纳足球俱乐部 Ar

2024年5月19日 23:36

最强nba巨星卡必中技巧（最强nba爱德华兹抽包技巧）

大家好，关于最强nba巨星卡必中技巧很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于最强nba爱德华兹抽包技巧的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本

2025年2月15日 19:50

四川省金牌人生酒业有限公司怎么样？小说金牌人生中陈名和苏若水为什么没有在一起

“金牌人生”相关信息最新大全有哪些，这是大家都非常关心的，接下来就一起看看四川省金牌人生酒业有限公司怎么样？小说金牌人生中陈名和苏若水为什么没有在一起！四川省金牌人生酒业有限公司怎么样四川省金牌人生酒业有限公司是2012-07-04在四川省

2024年7月15日 22:15

基里艾洛德人（《奥特曼》巴尔坦星人和基里艾洛德人那个厉害）

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享基里艾洛德人，以及《奥特曼》巴尔坦星人和基里艾洛德人那个厉害的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！《奥特曼

2024年8月9日 03:30

2004年雅典奥运会举重（04年雅典奥运会中国所获得金牌的运动员及其项目）

这篇文章给大家聊聊关于2004年雅典奥运会举重，以及04年雅典奥运会中国所获得金牌的运动员及其项目对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。04年雅典奥运会中国所获得金牌的运动员及其项目中国获金牌：32枚 1、杜丽射击女

2024年4月29日 02:20

7月23是什么日子？七月二十三日是什么星座

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于7月23，7月23是什么日子这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！7月23是什么日子7月23日是普通的一天，不是什么特别的日子，是阳历年的第204天（闰年是 205天），离一年的结束还有16

2024年10月8日 07:45

巴西后腰埃莫森什么水平（埃莫森出道于哪个足球队）

“巴西后腰埃莫森什么水平”相关信息最新大全有哪些，这是大家都非常关心的，接下来就一起看看巴西后腰埃莫森什么水平（埃莫森出道于哪个足球队）！埃莫森出道于哪个足球队埃莫森，出道于巴西劲旅格雷米奥队，当年司职后腰的他很早就表现出一名优秀后腰的能力

2024年3月24日 07:40

山东nba新外援（山东男篮最新引援消息）

本篇文章给大家谈谈山东nba新外援，以及山东男篮最新引援消息对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。山东男篮最新引援消息山东男篮新赛季大外援

2024年6月18日 14:05

虎扑足球世界（菲尔米诺和里瓦尔多谁厉害虎扑）

大家好，关于虎扑足球世界很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于菲尔米诺和里瓦尔多谁厉害虎扑的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！菲尔米诺和里

2023年11月27日 15:20

年龄身高体重对照表（1~18岁男女孩身高体重对照表看看你家孩子身高）

本篇文章给大家谈谈年龄身高体重对照表，以及1~18岁男女孩身高体重对照表看看你家孩子身高对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。本文目录1

2025年5月15日 03:10

蒙特vs皇马（给我想一些皇马的个性签名，拒绝火星文）

大家好，关于蒙特vs皇马很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于给我想一些皇马的个性签名，拒绝火星文的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文

2025年3月29日 07:20

日程安排怎么写（日程安排怎么写）

本篇文章给大家谈谈日程安排怎么写，以及日程安排怎么写对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。日程安排怎么写日程安排以日计划周计划月计划

2024年7月20日 07:22

萨摩耶幼犬吃什么食物比较好？纯种萨摩耶幼犬大概多少钱

本篇文章给大家谈谈萨摩耶幼犬，以及萨摩耶幼犬吃什么食物比较好对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。萨摩耶幼犬吃什么食物比较好萨摩耶幼犬吃什么食物比较好？萨摩耶犬(详情介绍) 萨摩耶幼犬吃什么食物比较好呢？一般来说肉、蛋、正

2024年5月28日 10:40

意大利vs西班牙主场（西班牙 vs 意大利谁的主场）

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享意大利vs西班牙主场，以及西班牙 vs 意大利谁的主场的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！西班牙 vs

2024年7月12日 11:45

阿根廷国家队9号是谁（伊瓜因在阿根廷国家队穿几号球衣）

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享阿根廷国家队9号是谁，以及伊瓜因在阿根廷国家队穿几号球衣的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！伊瓜因在阿根

2024年7月23日 12:24

亚运会女排决赛直播（本届亚运会中国女排啥时间比赛）

“亚运会女排决赛直播”相关信息最新大全有哪些，这是大家都非常关心的，接下来就一起看看亚运会女排决赛直播（本届亚运会中国女排啥时间比赛）！本届亚运会中国女排啥时间比赛11月18日 20:00 中国VS塔吉克斯坦 11月20日 20:0

2024年9月14日 01:40

墨西哥城市排名（世界面积最大的几个城市）

本篇文章给大家谈谈墨西哥城市排名，以及世界面积最大的几个城市对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。世界面积最大的几个城市　　城市面

2024年7月20日 06:05