我亲爱的爸爸歌词中文谐音（急求:<<我亲爱的爸爸>>的意大利文拼音读发.~谢谢.）

本文目录

• 急求:<<我亲爱的爸爸>>的意大利文拼音读发.~谢谢.
• 廖英君 《我亲爱的爸爸》歌词的中文翻译
• 求周杰伦《阿爸》歌词，台语部分用拼音替代，汉语部分正常谢谢
• 请问有“我的爸爸”这歌词的歌是甚么谢谢
• 我亲爱的爸爸的歌词（带中文拼读）
• 我亲爱的爸爸意大利拼写成拼音的歌词
• 请您帮我把 我亲爱的爸爸这首歌的意大利文翻译成中文拼音或汉语发音 谢谢！

急求:<<我亲爱的爸爸>>的意大利文拼音读发.~谢谢.

歌曲名《O MIO BABBINO CARO》（我亲爱的爸爸），原文意大利文，是歌剧家普契尼的作品。 Father of the Bride by Puccini 普契尼 《我亲爱的爸爸》 O Mio Babbino Caro -- 我亲爱的爸爸 Lyrics 歌词 义大利文 O mio babbino care, Mi piace, e bello bello, Vo andare in Porta Rossa A comperar l anello! Si,si ci voglio andare e se l amassi indarno andrei sui Ponte Vecchio ma per buttaarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pieta, pieta! Babbo, pieta, pieta! 英文 Oh my dear daddy I love him, he is so handsome I want to go to Porta Rossa to buy the ring! Yes, yes, I mean it And if my love were in vain I would go to Ponte Vecchio and throw myself in the Arno! I fret and suffer torments! Oh God, I would rather die! Daddy, have pity, have pity! Daddy, have pity, have pity!

廖英君 《我亲爱的爸爸》歌词的中文翻译

《我亲爱的爸爸》

歌曲原唱：普契尼

填      词：普契尼

谱      曲：普契尼

啊! 我亲爱的爸爸，我爱那英俊少年。

我愿到罗萨门去，买一个结婚戒指。

我无论如何要去，假如您不答应，

我就到威克桥上，纵身投入那河水里。

我多痛苦，我多悲伤。

啊! 天哪! 我宁愿死去!

爸爸，我恳求你!

爸爸，我恳求你! 

扩展资料

《我亲爱的爸爸》是普契尼的独幕歌剧《贾尼·斯基基》中的一首咏叹调，内容是女子恳求父亲答应自己去追求自己的爱情，旋律极为优美，深情而动人。

《贾尼·斯基基》的剧情是取自意大利诗人但丁（1265－1321）的长诗《神曲·地狱篇》中的一个故事：富商多纳蒂临死，一群亲友围聚病榻，皆欲承继其巨额遗产。但是多纳蒂的既定遗嘱内，载明遗产全数捐献给某一教堂，多纳蒂旋即瞑目。在场亲友大失所望。

其中一青年里努奇奥（与多纳蒂的另一在场亲戚--强尼·史基基之女劳蕾塔相爱）提议，请强尼·史基基假扮多纳蒂垂危状，邀请公证人前来，当众另立遗嘱，遗产由众亲友均分。此计受到众人拥护，当即付诸实施。

公证人到场。强尼·史基基卧病榻上，以多层被褥蒙体，颤声授意道：“我的财产以五里拉捐献教堂，以一千里拉赠予众亲友均分，其余现款及骡马、锯木场、以及在佛罗伦萨的住宅等等，则全部赠予吾最亲爱的强尼·史基基。”

遗嘱录毕，公证人离去。众大哗。贾尼·斯基基从病榻跃起，持棒驱散众人，并笑对其女劳蕾塔与里努奇奥道：“多纳蒂的遗产是我理所应得，我当善自用之，以慰死者在天之灵。”

求周杰伦《阿爸》歌词，台语部分用拼音替代，汉语部分正常谢谢

如果你不是潮汕的或是福建的..估计很难懂啦...我填得好辛苦啊..看得懂记得给我加分啊~~!周杰伦&洪荣宏 - 阿爸wa xiong qin ai e a ba我尚亲爱ㄟ阿爸wun xiu me ge gio ni zi xiang qian yi za ni xia e gua阮想马搁叫你一声唱以早你写ㄟ歌gan jin ban lo qian bei sua wo xiong shu lian e a ba感情放落唱不煞我尚思念ㄟ阿爸wuan wun qian gua lao hu ni tiang ,换阮唱歌来乎你听 歌声亲像燕仔chua ni den lai jia ,me yong sa mi pei zhua,man man xia带你返来阮这 要用啥咪批纸 慢慢写wun gong e we ni jiang e zai yang阮讲ㄟ话你才ㄟ知影mu tan mu tan tian, mu wuan mu wuan gian不倘不倘痛 不愿不愿行gogn ni li kui jia ,gwo e die jian dua讲你离开这 我们在长大xiu dvo chu ,xiu dvo hia wun hing e守着家 守着那温馨的juo guang hia dimu mo an jing e dui we烛光下沉默安静的对话wa tao kuan a ba xi suang越头看 阿爸 是山wo zui qin ai e ba ba ,ni hu gwo e gi gai gie我最亲爱的爸爸 你给我们一个家pao bue mian gio shu liang die泡杯名叫思念的茶浅尝浓郁的牵挂我尚思念ㄟ阿爸换阮唱歌来乎你听歌声亲像燕仔带你返来阮这要用啥咪批纸 慢慢写阮讲ㄟ话你才ㄟ知影不倘不倘痛不愿不愿行 讲你离开这我们在长大守着家 守着那温馨的烛光下沉默安静的对话越头看 阿爸 是山要用啥咪批纸 慢慢写阮讲ㄟ话你才ㄟ知影不倘不倘痛 不愿不愿行讲你离开这 我们在长大守着家 守着那温馨的烛光下沈默安静的对话越头看 阿爸 是山大概意思:我亲爱的爸爸我想再叫你一声,唱你以前写的歌感情投入唱不完,我最思念的爸爸换我唱歌给你听,歌声真像燕子带你回来我这里,要什么样的信纸,慢慢写我讲的话你才会懂唔倘喇倘痛 唔愿唔愿走说你离开这,我们正在长大守着家,守着那温馨的烛光下沈默安静的对话回头看,阿爸是山亲爱的爸爸,你给了我们一个家泡杯名叫思念的茶浅尝浓郁的牵挂我所思念的阿爸换我唱歌来给你听歌声亲像燕子带你回来我们这里要用什么样的信纸 慢慢写我讲的话你才懂得唔倘唔倘痛唔愿唔愿走说你离开这里我们在长大守著家 守著那温馨的烛光下 沈默安静的对话回头看 阿爸 是山要用什么样的信纸 慢慢写我讲的话你才懂得唔倘唔倘痛唔愿唔愿走说你离开这里我们在长大守著家 守著那温馨的烛光下沈默安静的对话回头看 阿爸 是山

请问有“我的爸爸”这歌词的歌是甚么谢谢

你要的＂我的爸爸＂是否就是普契尼的歌剧＜贾尼斯基基＞中著名的咏叹调＂我亲爱的爸爸＂呢？如果是的话以下就是这首咏叹调的歌词："啊! 我亲爱的爸爸，我爱那美丽少年。我愿到露萨港去，买一个结婚戒指。我无论如何要去，假如您不答应，我就到威克桥上，纵身投入那河水里。我多痛苦，我多悲伤。啊! 天哪! 我宁愿死去! 爸爸，我恳求你! 爸爸，我恳求你! "

我亲爱的爸爸的歌词（带中文拼读）

意大利原文 O mio babbino caro, mi piace è bello, bello; vo’andare in Porta Rossa a comperar l’anello! Sì, sì, ci voglio andare! e se l’amassi invano, andrei sul Ponte Vecchio, ma per buttarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pietà, pietà! Babbo, pietà, pietà! 汉文 啊，我亲爱的爹爹， 我爱他如此的缘投（闽南话管英俊叫“缘投”）； 我这就要到Porta Rossa 去买个戒指！ 对，对，我要去的就是那儿！ 要是得不到爱的话， 我就去老桥， 纵身跳到Arno河里去！ 让我自己忍受这样的磨难, 啊，天哪！真不如去死！ 求求你，爹爹，求求你！ 求求你，爹爹，求求你！ 英文 Oh dear daddy Oh dear daddy I love him, he is so handsome I want to go to Porta Rossa to buy the ring Yes, yes, I want to go there And if my love were in vain I would go to Ponte Vecchio and throw myself in the Arno I fret and suffer torments Oh God, I would rather die Daddy, have pity, have pity希望对你有帮助

我亲爱的爸爸意大利拼写成拼音的歌词

Caro padre=亲爱的老爸Caro Papà/babbo=亲爱的爸爸注意重音： Papà 和 Pàpa 是两个完全不同的意思，前者是爸爸，后者是罗马教皇至于你说的啥歌词不太明白~···

请您帮我把 我亲爱的爸爸这首歌的意大利文翻译成中文拼音或汉语发音 谢谢！

具体如下：

欧 米哦 芭比诺 卡罗

啊! 我亲爱的爸爸

米 比呀chei 诶 拜罗

我爱那英俊少年

vo（是vo不是wo） 安达累 因 伯乐达 罗洒

我愿到罗萨门去，买一个结婚戒指

啊 空木呗啦了 狼内咯

我无论如何要去

si（不是思 具体参照sister发音的si）si  吃 vo李哦 安达累

假如您不答应，我就到威克桥上

诶 sei **死 因打了诺

纵身投入那河水里

哦（拼音读法）

我多痛苦，我多悲伤

吗 呗了 不塌了米 因 阿勒诺

啊! 天哪! 我宁愿死去

巴伯 比也大 比也大

爸爸，我恳求你

《我亲爱的爸爸》是普契尼的独幕歌剧《贾尼·斯基基》中的一首咏叹调，内容是女子恳求父亲答应自己去追求自己的爱情，旋律极为优美，深情而动人。